Cedere, immediatamente

Partitura per umani, albero e corredo

Pratiche di convivenza e trasformazione

Se l’arte è l’estensione dello spazio intimo o forse l’ultimo spazio intimo che ci rimane, come proseguire?

Cedere, immediatamente è uno spettacolo collaborativo che può coinvolgere un numero variabile di artisti locali (10-30+) a seconda dello spazio scenico.

Una creazione scenica interdisciplinare, in cui l’autrice Federica Cuccia conduce una ricerca sulla cura, l’intimità e l’appartenenza tra esseri viventi attraverso performance e incontro.

Un luogo in cui si costruisce comunità e si immaginano mondi possibili, un punto di partenza per nuove prospettive su convivenza e pacifismo. Un’ecologia poetica.

La prima residenza di creazione è avvenuta a Palermo tra novembre e dicembre 2023, presso la Cappella dell’Incoronazione- Museo Riso, patrocinata da Ersu Palermo (Ente Regionale per il Diritto allo Studio Universitario) in collaborazione con l’Università di Palermo Unipa, Accademia di Belle Arti Abapa, Sistema Museale d’Ateneo, Qmedia, Sinergie Group y Elenk’art.

Il periodo di scrittura e composizione scenica, con il coinvolgimento di artiste e artisti della scena e studentesse, studenti e docenti di Università, Belle Arti e Conservatorio di Palermo, ha dato vita a una performance e a una videoinstallazione.

To cede, immediately

Score for humans, tree and trousseau

Coexistence and transformation practices

If art is the extension of intimate space or perhaps the last intimate space we have left, how to proceed?

To cede, immediately is a ready-to-tour participatory show that can engage variable number of local artists (10-30+) depending on staging space.

An open, itinerant and interdisciplinary scenic creation, in which the author Federica Cuccia conducts research on care, intimacy and belonging between living beings through performance and encounter.

A place where communities are built and possible worlds imagined, a starting point for new perspectives on ecology and pacifism.

The first creation residency of the project took place in Palermo between November and December 2023, at the Riso Museum of Contemporary Art, Cappella dell’Incoronazione, by Ersu Palermo (Regional Body for the Right to University Education) in partnership with Unipa, Academy of Fine Arts Abapa, University Museum System, Qmedia, Sinergie Group y Elenk’art,

The period of writing and scenic composition, with the involvement of stage professional artists students and teachers of the University, Fine Arts and Conservatory of Palermo, gave life to a performance and a video installation.

Ceder, inmediatamente

Partitura para humanos, árbol y ajuar

Prácticas de coexistencia y transformación

Si el espacio performativo es la extensión del espacio íntimo o quizás el último espacio íntimo que nos queda, ¿cómo continuar? ¿Cómo rendirse y entregarse al mundo?

CEDER, INMEDIATAMENTE es un espectáculo colaborativo que puede involucrar a un número variable de participantes locales (10-30+) dependiendo del espacio escénico.

Una creación escénica abierta, itinerante e interdisciplinaria en la que la autora Federica Cuccia conduce una investigación sobre cuidados, intimidad y pertenencia mutua y casual entre seres vivos, a través de performance y encuentro.

Un lugar en el que se construye comunidad y se imaginan mundos posibles, en el que se cuestiona el concepto de transmisión en nuestros días. Un punto de partida para nuevas perspectivas sobre convivencia y pacifismo; una ecología poetica.

La primera residencia de creación tuvo lugar en Palermo entre noviembre y diciembre 2023 en el Museo Riso de Arte Contemporáneo, Cappella dell’Incoronazione, patrocinada por Ersu Palermo, en colaboración con la Università di Palermo Unipa, Academia de Bellas Artes Abapa, Sistema Museale d’Ateneo, Qmedia, Sinergie Group y Elenk’art.

En el periodo de escritura y composición escénica con la participación de profesionales de artes escénicas, estudiantes y profesores de Universidad, Bellas Artes y Conservatorio de Palermo, cobraron vida una performance y una videoinstalación.

FEDERICA CUCCIA

Federica Cuccia è una performer, autrice e drammaturga. Partecipa a diversi progetti scenici, collaborando con altri artisti e sviluppando le proprie opere.

Ricerca e studia il linguaggio della performance in contesti di non-rappresentazione ed è impegnata nella creazione di luoghi artistici dove si coltivi trasparenza, ascolto attivo e pratiche di non oppressione.

Si è formata e ha lavorato, tra gli altri, con: Juan Carlos Corazza, Yoshi Oïda, Thomas Richards e Mario Biagini, Gabriel Chamé, Pablo Messiez, Fernanda Orazi, Marco Bellocchio, Emma Dante, Jean-Guy LeCat, Claudio Naranjo, Andrés Neumann.

Ha approfondito la conoscenza e la pedagogia dello Yoga, di tecniche vocali (Linklater, canto armonico, canto sul fiato) e di movimento (Qi Gong), oltre alla meditazione Vipassana che ha appreso sotto la guida del maestro Claudio Naranjo, tutte pratiche che integra nella preparazione scenica.

Federica Cuccia is an actress, author and performer. She collaborate with other artists and develops her own projects.

She researches performance languages with the commitment to creating artistic places where transparency, active listening and non-oppression practices are cultivated.

She trained and worked, among others, with: Juan Carlos Corazza, Yoshi Oïda, Thomas Richards and Mario Biagini, Gabriel Chamé, Pablo Messiez, Fernanda Orazi, Marco Bellocchio, Emma Dante, Jean-Guy LeCat, Claudio Naranjo, Andrés Neumann.

She has deepened her knowledge of Vipassana meditation under the guidance of master Claudio Naranjo, in addition to the study and pedagogy of Yoga, vocal techniques (Linklater, harmonic singing, singing on the breath) and movement (Qi Gong), practices which he integrates into the stage training.

Federica Cuccia es intérprete, autora y dramaturga. Participa en diversos proyectos escénicos, colaborando con otros artistas y desarrollando obras propias entre Italia y España.

Investiga y estudia el lenguaje de la performance en contextos de no representación y está comprometida con la creación de lugares artísticos donde se cultiven prácticas de transparencia, la escucha activa y la no opresión.

Se formó y trabajó, entre otros, con: Juan Carlos Corazza, Yoshi Oïda, Thomas Richards y Mario Biagini, Gabriel Chamé, Pablo Messiez, Fernanda Orazi, Marco Bellocchio, Emma Dante, Jean-Guy LeCat, Andrés Neumann.

Integra en su práctica escénica sus conocimientos y pedagogía del Yoga, técnicas vocales (Linklater, canto armónico, canto sobre la respiración) y de movimiento (Qi Gong), así como la meditación Vipassana que aprendió bajo la guía del maestro Claudio Naranjo.